Nombre de personnes en situation de vulnérabilité se présentent à la cour municipale pour des constats d’infractions ou au palais de justice pour des causes criminelles et se sentent démunies face au système judiciaire. Elles ne comprennent pas toujours le déroulement des procédures ni la différence entre un avocat de la poursuite et un avocat de la défense. Cela conduit de plus en plus de ces personnes, à se tourner vers les intervenants sociaux afin d’être accompagnées et soutenues lors de ces comparutions en tant qu’accusées ou victimes.